| The discourse of war in the Middle East: Analysis of media reporting AM Atawneh Journal of Pragmatics 41 (2), 263-278, 2009 | 60 | 2009 |
| Politeness theory and the directive speech-act in Arabic-English bilinguals: An empirical study AMAH Atawneh State University of New York at Stony Brook, 1991 | 43 | 1991 |
| Codemixing in Arabic-English bilinguals A Atawneh Perspectives on Arabic linguistics IV, 219-241, 1992 | 36 | 1992 |
| Arabic‐English bilinguals and the directive speech act A Atawneh, SN Sridhar World Englishes 12 (3), 279-297, 1993 | 31 | 1993 |
| Assimilation of consonants in English and assimilation of the definite article in Arabic HSA Dawood, A Atawneh American Research Journal of English and Literature 1 (4), 9-15, 2015 | 16 | 2015 |
| Linguistic Politeness Across Boundaries: The Case of Greek and Turkish E Albassam, A Atawneh, K Bach, RM Harnish, A Bayraktaroglu, ... Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 2001 | 12 | 2001 |
| The Syntactic Features of English Spoken by Advanced Bilingual Arabs. A Atawneh | 10 | 1994 |
| Politeness theory and the directive speech act in Arabic-English bilinguals A Atawneh Unpublished doctoral dissertation, Linguistics Department, State University …, 1991 | 10 | 1991 |
| An appraisal of the teaching of translation in Palestinian Universities A Atawneh, M Alaqra | 7 | 2007 |
| Culture and language teaching through electronic technology A Atawneh Proceedings to International Conference on the Convergence of Knowledge …, 2003 | 7 | 2003 |
| Family names in Palestine: A reflection of culture and life A Atawneh Names 53 (3), 147-167, 2005 | 6 | 2005 |
| The political discourse of the Israeli occupation: The spirit of orientalism A Atawneh Examining education, media, and dialogue under occupation, 110-128, 2011 | 5 | 2011 |
| Image Polishing in Trump’s Digital Campaign: The Case of Speech Act of Persuasion B Natsheh, A Atawneh Hebron University Research Journal-B (Humanities) 16 (1), 10, 2021 | 3 | 2021 |
| Politeness and Directive Speech Acts in Arabic English Bilinguals: Politeness Theory and Culture A Atawneh LAP Lambert Academic Publishing, 2016 | 3 | 2016 |
| The Psychology of Language and Power in the Middle east: a Comparative Discourse Analysis of Legitmation using Pronouns, Modality and Lexicalization in News Reporting of the … A Atawneh | 2 | 2012 |
| The language of occupation in Palestine A Atawneh Hebron University Research Journal 5 (1), 263-279, 2010 | 2 | 2010 |
| Contrastive study of aspect in English and Arabic A Atawneh International journal of Arabic-English studies, 2001 | 1 | 2001 |
| Teachers’ Role in Motivating EFL Students at Palestinian Schools by Using Motivational Strategies WTH Juba, A Atawneh, H Ismail Academic Journal of Business and Social Sciences 4 (2), 1-11, 2020 | | 2020 |
| Harmonic study for Palestine Polytechnic University Wadi-Al Haria campus A Atawneh, A Abualrub Palestine Polytechnic University-طاقة, 2017 | | 2017 |
| French-English-Arabic Code-Mixing among French Minors at Hebron University A Zeinah Hebron University, 2017 | | 2017 |
